189 8069 5689
我们在浏览不同企业网站的时候，不难发现大多数企业网站建设都是中英文双语切换。一般涉及到海外业务的，都会选择双语网站建设，除非企业有特殊需求，单语言版本单独设计，否则不管多少个语言版本，都只做一套网页设计，先开发其中一个语言办法，等设计制作好之后，不同的语言替换一下文字，当网站建设有中英文双语两个版本时，企业一般都是默认先做中文版本，等中文网站设计制作好之后再做英文站，也有一些企业以国外业务为主，喜欢欧美风格，会选择优先做英文网站设计，其实先做哪个语言版本，时间充足的情况下，当企业网站建设有中英文两个语言切换时建议先做英文网站。
原因一：更适合欧美风格
有的企业喜欢的网站风格偏向于欧美风格，企业主要发展的业务，面临的业务也是来自海外客户，所以如果企业比较注重英文网站建设，在建站前沟通的时候，最好和网站建设公司沟通清楚，这样网站建设公司好根据企业的详细需求来进行工作安排，希望网站建设设计走欧美化风格，那么用英文资料设计更容易带来直观的感受，有利于设计制作出优质的作品，如果企业网站建设还是以国内为主，国外为辅，而且中文站也着急先上线使用的话，那也可以先设计制作中文网站，但是如果时间充足的情况，中英文网站都比较重要的话，为了网站页面的美观和适配效果，仍旧是建议先设计制作英文网站。
原因一：页面美观度更高
我们都知道，同样的一段文字，中文可能看起来比较简短，但是翻译成英文之后，英文字符数比较多，整体看起来就变得很长，正因为英文单词长短不一，如果先做英文站设计，确定风格后，更容易适配，切换语言到中文页面的时候，也比较美观。有的企业网站建设中文站设计制作的非常漂亮，但是切换到英文网站之后，会发现图片文字显示的比例可能会不一样，比如在中文网站上看起来干净整齐，但是同样的页面，换了一个版本，显示的就有凌乱的感受，原因就是因为英文的字符比较长，相反的如果我们先做英文网站，文字最长的状态下已经调整好，再翻译成中文，问题就比较少，显示的比较美观，需要调整的地方也比较少。由此可见，优先做英文网站设计制作，还是有比较多的好处。